.svg){kind=logo}
1. Toepassingsgebied
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle diensten, werkzaamheden, aanbevelingen of adviezen (de “Diensten”) die door Fleur le Roy (“FLR”) en elk van haar medewerkers/partner-advocaten worden verleend ten behoeve van elk van de cliënten van het kantoor (de “Cliënt”).
2. Voorwaarden van tussenkomst
2.1 FLR zal alle haar ter beschikking staande menselijke, technische en intellectuele middelen aanwenden voor de uitvoering van de haar door de Cliënt toevertrouwde opdracht overeenkomstig de door de Cliënt gegeven instructies en volgens de met de Cliënt uitdrukkelijk overeengekomen voorwaarden, in het bijzonder de termijnen. De Diensten die FLR levert in het kader van de haar toevertrouwde opdracht zijn gebaseerd op haar beste analyse van de feiten, informatie en documenten die haar ter kennis zijn gebracht of die haar ter beschikking zijn gesteld door de Cliënt en op de stand van het Franse recht op de datum van deze Diensten.
2.2 FLR verplicht zich tot strikte naleving van de deontologische regelgeving van de Orde van Advocaten te Parijs in haar omgang met Cliënten en collega-advocaten.
2.3 De Cliënt heeft te allen tijde het recht om de aan FLR toevertrouwde opdracht schriftelijk te beëindigen. In dit geval blijft de Cliënt verplicht tot betaling van alle door FLR verrichte Diensten en de voor haar rekening betaalde honoraria en verschotten, voorafgaand aan de kennisgeving van beëindiging.
3. Wijze van facturering
3.1 Tenzij anders overeengekomen met de Cliënt, wordt het honorarium van FLR berekend op basis van een uurtarief, afhankelijk van de mate van ervaring van de bij de opdracht betrokken advocaten. Deze uurtarieven worden op verzoek aan de Cliënt medegedeeld.
3.2 Het honorarium omvat niet de kosten en verschotten verbonden aan de uitvoering van de opdracht. Deze worden, zonder marge, naast het honorarium in rekening gebracht en worden gespecificeerd in de toelichting op het honorarium. Tenzij vooraf overeengekomen met de Cliënt, schiet FLR geen belangrijke kosten en verschotten voor (honoraria van experts, advocaten, deurwaarders, registratie- of overdrachtsrechten, etc.). Deze kosten en verschotten worden gefactureerd of aan de Cliënt gestuurd voor rechtstreekse betaling aan de betreffende dienstverlener.
4. Betalingsvoorwaarden
4.1 Vergoedingen, kosten en verschotten worden periodiek in rekening gebracht. Zij zijn opeisbaar bij ontvangst, per bankoverschrijving. In overeenstemming met de toepasselijke regelgeving geeft elke vertraging in de betaling aanleiding tot boetes wegens te late betaling.
4.2 In geval van niet-betaling kan FLR de dienstverlening staken onder de voorwaarden van de geldende regelgeving van de Orde van Advocaten te Parijs.
5. Professionele aansprakelijkheid
5.1 Tenzij anders overeengekomen met de Opdrachtgever, kan FLR of een van haar werknemers door de Opdrachtgever slechts aansprakelijk worden gesteld tot het bedrag van het honorarium, exclusief belastingen, dat FLR heeft ontvangen ter zake van de Diensten of het gedeelte van de Diensten waarvoor FLR of een van haar werknemers aansprakelijk wordt gehouden. In ieder geval is de aansprakelijkheid van FLR of een persoon die namens haar optreedt beperkt tot directe schade, met uitsluiting van alle andere schade, en in het bijzonder tot verlies van kansen of winst in verband met de beweerde fout.
5.2 FLR is niet aansprakelijk indien de Cliënt de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke gegevens of bescheiden niet, niet tijdig, onvolledig of onjuist verstrekt. FLR is niet gehouden de door de Cliënt verstrekte gegevens of bescheiden zelfstandig te (doen) verifiëren.
5.3 FLR is niet aansprakelijk voor welke schade dan ook indien de Cliënt haar diensten, werkzaamheden, adviezen of aanbevelingen gebruikt in een andere context of voor een ander doel dan waarvoor de dienst, werkzaamheden, adviezen of aanbevelingen zijn verricht of gegeven.
5.4 Behoudens voorafgaande schriftelijke toestemming van FLR, is noch het kantoor FLR, noch een van haar medewerkers aansprakelijk voor het gebruik door een derde van diensten, werkzaamheden, aanbevelingen of adviezen die door FLR zijn verricht of gegeven in het kader van de werkzaamheden voor haar Cliënt, waarbij deze aansprakelijkheid uitsluitend rust op degene die voor de Diensten is gefactureerd.
5.5 Geen enkele aansprakelijkheidsvordering kan door de Cliënt tegen FLR worden ingesteld meer dan drie (3) jaar na de datum van aanvang van de betreffende Diensten, tenzij een verlenging of opschorting uitdrukkelijk tussen FLR en de Cliënt is overeengekomen.
6. Vertrouwelijkheid
6.1 In overeenstemming met de deontologische regels van de advocatuur zijn alle documenten en informatie die FLR in het kader van haar werkzaamheden verzamelt, strikt vertrouwelijk. Zij zullen niet openbaar worden gemaakt, behalve in overeenstemming met de beroepsregels of indien openbaarmaking wettelijk verplicht of toegestaan is.
6.2 FLR zal de identiteit van de Cliënt en/of de in zijn opdracht uitgevoerde opdracht niet openbaar maken op haar website of in enig ander medium zonder voorafgaande toestemming van de Cliënt. FLR is niet aansprakelijk voor uitingen op initiatief van derden.
7. Toepasselijk recht / Jurisdictie
7.1 Deze algemene voorwaarden en de relatie tussen FLR en haar Cliënten worden beheerst door Frans recht (met uitsluiting van de regels van conflictenrecht) en de regelgeving van de Orde van Advocaten te Parijs.
7.2 Alle geschillen die hieruit voortvloeien zullen worden beslecht door de Voorzitter van de Orde van Advocaten te Parijs. In het geval van een beroep, zal het Hof van Beroep van Parijs als enige bevoegd zijn om het geschil te behandelen.
